“It’s not a party trick,” she says, laughing softly. “Your accent is very faint, educated, not colloquial. It wouldn’t give you away, I just…listen.”